各类小汽车的英文表达

 定制案例     |      2019-07-26 07:36

  各类小汽车的英文表达Automobile 或者motor car 是统称。有时也叫automotive。其分类为car classification。 注意分类标准及命名在美国、欧洲及其它地方可能不同。以下介绍基本分类及有关词汇。仅 •●供参考。 Microcar 为微型车,介于摩托车(motorbike)和汽车之间。排量一升以下。别名bubble car。偶见三轮的。 Citycar 为小型城市用车。日本称kei car。长度小于3.4 米。速度高于微型车。 Supermini(欧洲)或者supercompact(北美)。三门、四门或者五门。Supermini hatchback 大约3.9 米,而saloon car 和estate car 大约4.2 Smallfamily car/compact car 指4.25米的hatchback或者4.5米的saloon car 和estate car。 可坐五人。排量1.6 到2.2 升。澳大利亚叫small-medium sized car。 Largefamily car/mid-size car 可坐五人并有后备箱(trunk 或者 boot)。长度为 4.7 到4.8 米。澳大利亚叫medium sized car。 Fullsize car/large car 为北美和澳大利亚的最大saloon car,长度可超过5 Compactexecutive car/entry-level luxury car 是large family car 和compact car 的豪华型。六或八缸发动机。如BMW Executivecar/mid-luxury car 大于compact executive car/entry-level luxury car。 更宽敞、豪华和马力强劲。如Audi A6。 Fullsize car 通常为四门saloon car。八或者十二缸发动机。如BMW 系列、LexusLS 及Mercedes-Benz 系列。10. Hot hatch/sport compact 为高性能小型车,通常为hatchback。 11. Sports saloon/sports sedan 为高性能saloon car。如BMW M5。 12. Sports car。如Porsche 911。 13. Grand tourer 比sports car 更大,更重,更贵。坐四人。某些为手工制造。如Aston Martin○▲-•■□ DB9。 14. Supercar 为超高性能、超豪华、超级贵及超级快的车。如Ferrari Enzo。 15. Muscle car 为相对便宜的高性能后轮驱动车。中等尺寸。八缸。如Pontiac GTO。 16. Pony ca▼▼▽●▽●r 为相对便宜、紧凑、高性能的类似跑车的车。 17. Convertible 为车棚可折叠的车,也叫cabriolet 或者roadster。 18. Off-road vehicle 或者off-roader 为越野车,也叫four-wheel drive、four-by-four 或者4x4。 19. Sport utility vehicle (SUV)属于off-roader。如Jeep Grand Cherokee。属于大型 越野车。 20. Crossover SUV 具有较小的越野能力(off-road capability )和底盘高度 ground clearance。如Audi A6 All r▲●…△oad。 属于小型越野车。 21. Multi-purpose vehicle/minivan 也叫people carrier。大的MPV 可坐八人。再大些的 就属于van 或者minibus(欧洲)了。 22. Van、camper、RV (Recreational vehicle)及minibus。 23. Pickup 为皮卡。 24. Coupe 为双门双座▷•●或者四座车。如果后排座不常用,也叫2+2, 或者two plus two。通 常每侧只有一扇窗户。 25. Estate car 为英国英语,指美国英语中的station wagon。 26. Fastback 指车顶棚向后部倾斜式,有后窗但没有后门。 27. Hardtop 指不可折叠但可以拆除顶棚的车。 28. Hatchback 是指带窗的后门(tailgate 或rear door)可以向上打开。 29. Hearse 为运尸体的豪华车。 30. Leisure activity vehicle 指小型箱式车。 31. Lift back 是coupe 和hatchback 的结合。 32. Limousine 是有专门司机(chauffeur)的加长豪华车,前后排座位通常用玻璃分开。 33. Notchback 是sedan 和fastback 的结合。 34. Pillarless 指没有支撑的coupe、hardtop 或者fastback。 35. Ragtop 是俚语,指convertible,但为布车棚。没有可摇上或者摇下的侧窗。 36. Saloon 是英国英语,指美国英语的SEDAN。 37. Sedan 指四门或者两门、坐四人或者更多、固定顶棚、前后窗高度一样的车,是最普遍 的小汽车。 38. Spyder 或者spider 为较简易的convertible。 39. Shooting brake 是豪华型双门车,可装载猎枪等设备。 40. Station wagon 为车身一直到后面都同样高度的车,乘坐者从后门出入。简称wagon。 41. Jeep 不属于英文词,是德语、葡萄牙语、希伯来语和希腊语对SUV 的称呼。 小时掌握学英语的秘诀!——点击看答案专治男女记不住单词的秘密 辑词条文,wen,从玄从爻。天地万物的信息产生出来的现象、纹路、轨迹,描绘出了阴阳二气在事 物中的运行轨迹和原理。 故文即为符。上古之时,符文一体。 古者伏羲氏之王天下也,始画八卦,造书契,以代结绳(爻)之政,由是文籍生焉。--《尚书 依类象形,故谓之文。其后形声相益,即谓之字。--《说文》序》仓颉造书,形立谓之文,声具谓之字。--《古今通论》 同本义[figure;veins] 文,英语念为:text、article 等,从字面意思上就可以理解为文章、文字,与古今中外的各 个文学著作中出现的各种文字字形密不可分。古有甲骨文、金文、小篆等,今有宋体、楷体 等,都在这一方面突出了文的重要性。古今中外,人们对于文都有自己不同的认知,从 大的方面来讲,它可以用于表示一个民族的文化历史,从小的方面来说它可用于用于表示单 独的一个文字,可用于表示一段话,也可用于人物的姓氏。 折叠编辑本段基本字义 1.事物错综所造成的纹理或形象:灿若~锦。 2.刺画花纹:~身。 3.记录语言的符号:~字。~盲。以~害辞。 4.用文字记下来以及与之有关的:~凭。~艺。~体。~典。~苑。~献(指◆◁•有历史价值和 参考价值的图书资料)。~采(a.文辞、文艺方面的才华;b.错杂艳丽的色彩)。 5.人类劳动成果的总结:~化。~物。 6.自然界的某▲★-●些现象:天~。水~。 7.旧时指礼节仪式:虚~。繁~缛节(过多的礼节仪式)。 8.文华辞采,与“质”、“情”相对:~质彬彬。 9.温和:~火。~静。~雅。 10.指非军事的:~职。~治武◁☆●•○△功(指礼乐教化和军事功绩)。 11.指以古汉语为基础的书面语:552~言。~白间杂。 12.专指▲=○▼社会科学:~科。 13.掩饰:~过饰非。 14.量词,指旧时小铜钱:一~不名。 15.姓。 16. 皇帝谥号,经纬天地曰文;道德博闻曰文;慈惠爱民曰文;愍民惠礼曰文;赐民爵位曰 文;勤学好问曰文;博闻多见曰文;忠信接礼曰文;能定典礼曰文;经邦定誉曰文;敏而好 如汉文帝。折叠编辑本段字源字形 字源演变与字形比较 折叠编辑本段详细字义 月第一版。“文”字的甲骨文字绘画的像一个正面的“大人”,寓意“大象有形”、“象形”;特别放大了 胸部,并在胸部画了“心”,含义是“外界客体在心里面的整体影像、整体写真、整体▪▲□◁素描、 整体速写”。 许慎《说文解字》把“文”解释为“错画也”,意思是“对事物形象进行整体素描,笔画交错, 相联相络,不可解构”,这与他说的独体为文、合体为字的话的意思是一致的。“说文解字” 这个书名就表示了“文”只能“说”,而“字”则可“解”的意思。“文”是客观事物外在形 象的速写,是人类进一步了解事物内在性质的基础,所以它是“字”的父母,“字”是“文” 的孩子。“文”生“字”举例(以“哲”为例):先对人手摩画,其文为“手”;又对斧子摩画, 其文为◆■“斤”。以手、斤为父母,结合、生子,其子就是“折”(手和斤各代表父★-●=•▽母的基因)。 这个“折”就是许慎所谓的“字”。“字”从宀从子,“宀”表示“独立的房子”,子在其中, 有“自立门户”的意思。故“字”还能与“文”或其他“字”结合,生出新“字”来。在本 例,作为字的“折”与作为文的“◆●△▼●口”结合,就生出了新的字“哲”。 同本义[figure;veins] 美于黼黼文章。——《荀子非相》茵席雕文。——《韩非子十过》 织文鸟章,白旆央央。——《诗小雅六月》 斑文小鱼。——明 刘基《诚意伯刘文成公文集》 3.又如:文驾(彩车);文斑(杂色的斑纹);文旆(有文彩的旗帜);文绣(绣有彩色花纹 的丝织品;刺花图案);文织(有彩色花纹的丝织品);文鳞(鱼鳞形花纹)。 4.字,文字(“文”,在先秦时期就有文字的意思,“字”,到了秦朝才有此意。分别讲,“文” 指独体字;“字”指合体字。笼统地说,都泛指文字。) [character] 饰以篆文。——南朝宋范晔《后汉书张衡传》 分文析字。——东汉班固《汉书刘歆传》 夫文,止戈为武。——《左传宣公十二年》 距洞数百步,有碑仆道,其文漫灭。——王安石《游褒禅山记》 文曰“天启壬戌秋日”。——明 文曰“初平山尺”。5.又如:甲骨文;金文;汉文;英文;文迹(文字所记载的事迹);文书爻(有关文字、文 凭之类的卦象);文异(文字相异);文轨(文字和车轨);文狱(文字狱);文钱(钱。因钱 有文字,故称);文状(字据,军令状);文引(通行证;路凭);文定(定婚)。 6.文★▽…◇章(遣造的词句叫做“文”,结构段落叫做 [literarycomposition] 故说诗者不以文害辞。——《孟子万章上》 好古文。——唐 韩愈《师说》 欧阳修《醉翁亭记》摘其诗文。——清 纪昀《阅微草堂笔记》 7.又如:文价(文章的声誉);文魔(书呆子);文会(旧时读书人为了准备应试,在一起写 文章、互相观摩的集会);文移(旧时官府文书的代称);文雄(擅长写文章的大作家);文意 (文章的旨趣);文义(文章的义理);文情(文章的词句和情思);本文(所指的这篇文章); 作文(写文章;学习练习所写的文章);文魁(文章魁首);文价(文章的声价);文什(文章 与诗篇)。 8.美德;文德 [virtue] 圣云继之神,神乃用文治。——杜牧《感怀诗一首》 9.又如:文丈(对才高德韶的老者的敬称);文母(文德之母);文武(文德与武功);文命 (文德教命);文惠(文德恩惠);文德(写文章的道德);文薄(谓文德浅薄);文昭(文德 昭著)。 10.文才;才华。亦谓有文才,有才华 [literary talent] 而文采不表于后世也。——汉 司马迁《报任安书》 11.又如:文业(才学);文英(文才出众的人);文采风流(横溢的才华与潇洒的风度);文 郎(有才华的青少年);文彦(有文才德行的人);文通残锦(比喻剩下不多的才华)。 12.文献,经典;韵文 [document;classics;verse] 儒以文乱法。——《韩非子五蠹》 言必遵修旧文而不穿凿。——《说文解字叙》 13.辞词句。亦指文字记载 [writings;record]。如:文几(旧时书信中开头常用的套语。 意为将书信呈献于几前);文倒(文句颠倒);文过其实(文辞浮夸,不切实际);文义(文辞); 文辞(言词动听的辞令);文绣(辞藻华丽)。 14.自然界的某些现象 [natural phenomenon] 经纬天地曰文。——《左传昭公二十八年》 15.又如:天文;地文;水文;文象(日月星辰变化的迹象);文曜(指日月星辰;文星); 文昌(星座名)。 16.文治;文事;文职。与“武”相对。 [achievements education;civilianpost] 文能取胜。——《史记平原君虞卿列传》 文不能取胜。 文武并用。——唐 魏征《谏太宗十思疏》 精神折冲于千里,文武为宪于万邦。――明《袁可立晋秩兵部右侍郎诰》 17.又如:文臣,文吏(文职官吏);文席(教书先生的几席);文品(文官的品阶);文帅(文 职官员出任或兼领统帅);文烈(文治显赫);文员(文职吏员);文阶(文职官阶);文道(文 治之道);文业(文事);文僚(文职官吏)。 18.法令条▪…□▷▷•文 [articles decree]而刀笔吏☆△◆▲■专深文巧诋,陷人于罪。——《史记汲黯列传》 19.又如:文劾(根据律令弹劾);文法吏(通晓法令、执法严峻的官吏);文丈(规矩;制 度);文移(官府文书);文牓(布告;文告);文宪(礼法;法制)。 20.文言。古代散文文体之一;别于白话的古汉语书面语 [literary language]。如:半文 半白;文语;文白(文言文和白线.文教;礼节仪式 [rites] 则修文德。——《论语季氏》 22.又如:文丈(崇尚礼文仪节);文俗(拘守礼法而安于习俗);文致(指礼乐);文貌(礼文仪 节);文绪(文教礼乐之事);文仪(礼节仪式) 23.指表现形式;外表 [form;appearance]。如:文服(表面服从);文榜(告示、布告之类); 24.指鼓乐,泛指曲调[music;tune]。如:文曲(指乐曲);文始(舞乐名) 25.谥号,谥法:勤学好问叫文 [study deligently] 何以谓之文。——《论语》 是以谓之文。 26.姓 1.在肌肤上刺画花纹或图案[tatto skin)]被发文身。——《礼记王制》。注:“谓其肌,以丹青涅之。” 文绣有恒。——《礼记月令》 2.又如:文笔匠(在人身上刺花的艺人);文身断发(古代荆楚、南越一带的习俗。身刺花纹, 截短头发,以为可避水中蛟龙的伤害。后常以指落后地区的民俗);文木(刻镂以文采之木) 3.修饰;文饰 [cover up] 身将隐,焉用文之?——《左传僖公二十三年》 饰邪说,文奸言,以枭乱天下。——《荀子非十二子》 4.又如:文过饰非;文致(粉饰;掩饰);文冢(埋葬文稿之处) 5.装饰 [decorate] 舍其文轩。——《墨子公输》 文马四百匹。——《史记宋世家》若将比予文木邪。——《庄子人间世》 6.又如:文巧(文饰巧辩);文竿(以翠羽为饰之竿);文舫(装饰华丽的游艇);文饰(彩饰); 文榭(饰以彩画的台榭);文舟,文艘(装饰华丽的船);文剑(装饰华丽的剑);文舆(饰以彩绘 7.撰写文章[write]。如:文匠(写文章的大家);文祸(因写文章而招来的灾祸);文雄,文 杰(指文豪) 1.有文采,华丽。与“质”或“野”相对[magnificent;gorgeous] 晋公子广而俭,文而有礼。——《左传僖公二十三年》2.又如:文巧(华丽奇巧);文朴(文华与质朴);文服(华美的衣服);文砌(华美的石阶);文 背(不文雅,粗俗);文轩(华美的车子);文质(文华与质朴) 3.柔和,不猛烈 [mild;gentle]。如:文烈(指火候温猛) [fine;good]。如:文徽(华美);文鸳(即鸳鸯。以其羽毛华◇=△▲美,故称);文衣(华美的服装) 5.通“紊”。紊乱的 [disordered] 天子祭天下名山大川,怀柔百★◇▽▼•神,咸秩无文。——《汉书郊祀志上》王者报功,以次秩之,无有文也。——庆劭《风俗通义山泽》 1.用于旧时的铜钱。如:一文钱2.用于计算纺织物 五扶为一首,五首成一文。——《后汉书》

官方网站玖玖棋牌每天送3元